Do Močenka alebo do Močenku?

Mnohí obyvatelia Močenku (alebo Močenka?) používajú výrazy "sme z Močenku", "ideme do Močenku"....

Viacerí však majú názor, že tieto výrazy sú nespisovné a správne by sa malo používať "sme z Močenka", "ideme do Močenka"...

S toutu otázkou som sa obrátil na uznávanú slovenskú jazykovedkyňu Sibylu Mislovičovú. Vysvetlila problém v odpovedi a tiež v jazykovom okienku, ktoré odvysielalo Rádio Slovensko.

Vážený pán Sýkora,

na vašu otázku som už nahrala odpoveď, neviem však, kedy sa bude vysielať. V krátkosti zhrniem, čo som povedala. V slovníkoch a príručkách sa síce uvádza tvar genitívu do Močenka, ale v jazykovej praxi sa s rovnakou frekvenciou používa aj tvar do Močenku. To znamená, že nie ste sám:-). Aj preto nemožno pokladať tvar genitívu do Močenku za chybu a pokojne ho používajte aj naďalej. So srdečným pozdravom S. Mislovičová

Jazykové okienko Rádia Slovensko - Do Močenka, do Močenku:

Jazykové okienko

• Všetko
• Fotografie
• Videá
• Odkazy

DISKUSIA

Pred pridaním komentára je potrebné sa prihlásiť !

Zatiaľ bez komentárov. Pridajte prvý komentár.

UPOZORNENIE!

Poskytujeme Vám možnosť komentára, pričom si vyhradzujeme právo redakčne upraviť a uverejniť ktorýkoľvek z tu publikovaných diskusných príspevkov. Diskusné príspevky obsahujúce vulgarizmy, rasové narážky a iné spoločensky, morálne a eticky neprípustné skutočnosti má právo administrátor vymazať. Pokiaľ narazíte na takéto príspevky odošlite ich formulárom "nahlásiť príspevok" ktorý je automaticky vygenerovaný ku každému príspevku, alebo kontaktujte administrátora.